
Politique de confidentialité – Vocara
© 2025 Bruno de l'Escaille · Application d'apprentissage du vocabulaire 100 % locale.
1. Introduction
Cette politique de confidentialité explique comment l’application Vocara traite les données des utilisateurs. Vocara est conçue pour fonctionner 100 % localement, directement sur l’appareil de l’utilisateur. Aucune donnée personnelle ni aucun contenu scanné n’est envoyé vers un serveur externe.
2. Données collectées
Vocara ne collecte aucune donnée personnelle, au sens du RGPD ou d’autres réglementations de protection des données.
- Aucun compte utilisateur n’est requis.
- Aucun suivi analytique n’est effectué (pas de tracking, pas de cookies).
- Les listes de vocabulaire, cours, leçons et statistiques sont stockées localement sur l’appareil.
- Aucune information n’est transmise au développeur ou à un tiers.
3. Fonctionnement local
Toutes les fonctionnalités de Vocara — création de leçons, scan OCR, progression, export de profil — s’exécutent exclusivement sur l’appareil.
Vocara ne communique avec aucun serveur externe.
4. Permissions utilisées
Caméra
La caméra est utilisée uniquement pour photographier des documents papier afin de créer des leçons interactives. Les images ne quittent jamais l’appareil.
Stockage local
Le stockage local est utilisé pour enregistrer les leçons, la progression et les paramètres. Aucune donnée n’est envoyée en ligne.
5. Partage de données par l’utilisateur
L’utilisateur peut choisir d’exporter ou partager un cours, une ou plusieurs leçons, ou un profil complet (par exemple pour changer d’appareil ou partager avec un autre élève).
Ces données sont alors transmises uniquement à la personne choisie, via les mécanismes standards d’iOS (AirDrop, Messages, Mail, etc.). Vocara n’accède pas à ces données et ne les stocke pas en ligne.
6. Suppression des données
L’utilisateur peut à tout moment :
- supprimer une leçon ou un cours ;
- supprimer un utilisateur local ;
- supprimer l’application, ce qui efface toutes les données du dispositif.